To mógłby być typowy filmik na YouTube. Młoda kobieta siedzi przed swoim laptopem, mówi do kamery. Zaśpiewa piosenkę Adele, “Someone like you.” Początkowo mniej więcej udaje jej się zaśpiewać cover, ale po krótkim czasie nie daje rady i zaczyna śpiewać złe dźwięki. Musi więc posłuchać Adele, a piosenka oczywiście ją wzrusza. Zamiast patrzeć w kamerę, jej spojrzenie zwraca się do wewnątrz, zrezygnowane i smutne. Komentarz na temat YouTube jako przestrzeni do wyrażania siebie.